1
00:00:00,491 --> 00:00:02,991
(አሪፍ ሙዚቃ)

2
00:00:19,990 --> 00:00:20,823
- የትዳር ጓደኛን ያረጋግጡ.

3
00:00:26,650 --> 00:00:29,240
ስለዚህ ጄ ምን ይሆናል?

4
00:00:29,240 --> 00:00:32,680
ካርቱን ይመልከቱ ወይም እኔ አስተምራለሁ
አዲስ የቼዝ መክፈቻ ነዎት?

5
00:00:32,680 --> 00:00:35,383
- ምናልባት ከእራት በኋላ አንድ ነገር እያደረግሁ ነው.

6
00:00:37,030 --> 00:00:39,030
- ሄይ Ziegler ፣ ዛሬ ወደ ምሽግ መምጣት?

7
00:00:44,760 --> 00:00:45,593
ወይ...

8
00:00:47,270 --> 00:00:48,363
ገባኝ

9
00:00:51,020 --> 00:00:53,803
ሁለታችሁም ብቻችሁን መሆን ትፈልጋላችሁ!

10
00:01:01,360 --> 00:01:03,730
- እየወሰዷቸው ነው
ከሁሉም በኋላ ቴሌስኮፕ.

11
00:01:03,730 --> 00:01:05,300
- ለማሳየት ብቻ።

12
00:01:05,300 --> 00:01:08,010
- ኪት አይፈልግህም።
በእሱ ዛፍ ምሽግ ክበብ ውስጥ ፣

13
00:01:08,010 --> 00:01:10,020
እሱ የሚፈልገው የአባትህን ቴሌስኮፕ ብቻ ነው።

14
00:01:10,020 --> 00:01:12,330
- የእኔ ቴሌስኮፕ.

15
00:01:12,330 --> 00:01:15,803
- ኦህ ወንድም ፣ ዝም ብለህ አታድርግ
ቂጥህን እንዳድን ጠብቅ!

16
00:01:18,128 --> 00:01:21,295
(ቀላል ሙዚቃ)

17
00:01:23,850 --> 00:01:25,063
- ይቅርታ, አባዬ.

18
00:01:26,173 --> 00:01:29,340
(ዘገምተኛ ከበሮ ሙዚቃ)

19
00:02:00,300 --> 00:02:02,650
- [ሴት] ሰላም፣ ወደ ዶናስ መሄድ?

20
00:02:02,650 --> 00:02:03,610
- ራቪን.

21
00:02:03,610 --> 00:02:06,683
- በስድስት እና በቤት ውስጥ ይሁኑ
እንግዳ ከሆኑ ድርጊቶች ተጠንቀቁ.

22
00:02:14,769 --> 00:02:17,269
(አሪፍ ሙዚቃ)

23
00:02:46,510 --> 00:02:47,810
- ቆይ ፣ እንግዳ!

24
00:02:47,810 --> 00:02:51,140
- ግዛት ፕላኔት, ዝርያዎች እና ዓላማ!

25
00:02:51,140 --> 00:02:53,150
- እነዚህ በጠመንጃዎች ላይ ለሊኬፊ ያዘጋጁ።

26
00:02:53,150 --> 00:02:55,880
- የእርስዎን Cosmonauts, Haldane ይደውሉ,

27
00:02:55,880 --> 00:02:57,273
ቴሌስኮፑን አመጣሁ።

28
00:03:02,370 --> 00:03:03,663
ቆይ ቤንትሌይ

29
00:03:08,710 --> 00:03:13,300
የአያቴ ነበር እሱ
በናስ ውስጥ የመጀመሪያ ፊደላትን ይጠቀማል ፣

30
00:03:13,300 --> 00:03:18,043
ከዚያም አባቶቼ ነበሩ እና
አባቴ ሲሞት አገኘሁት።

31
00:03:19,441 --> 00:03:21,790
ሄይ፣ ጣቶቻችሁን ያውጡ!

32
00:03:21,790 --> 00:03:23,940
- [ብልጭታ] ቆርጠህ አውጣው፣ ሰውዬ፣ ተመልከት።

33
00:03:25,631 --> 00:03:26,830
- (ጄይ) አይ!

34
00:03:26,830 --> 00:03:28,603
- ና, እመልሰዋለሁ.

35
00:03:32,120 --> 00:03:33,920
ክለብ ውስጥ መሆን ትፈልጋለህ አይደል?

36
00:03:34,883 --> 00:03:38,216
(እሪሪ ሙዚቃ ይቀጥላል)

37
00:03:47,450 --> 00:03:49,393
እንኳን ደስ ያለህ አንተ ከኛ አንዱ ነህ።

38
00:03:54,290 --> 00:03:56,113
ይህ የእኛ የእይታ ቴሌስኮፕ ሊሆን ይችላል።

39
00:03:57,013 --> 00:04:00,350
- እናቴ መሞቴን ካወቀች እርሳው።

40
00:04:00,350 --> 00:04:01,183
- ቀይ ማንቂያ!

41
00:04:02,430 --> 00:04:03,493
በመንገዱ ላይ እንግዳ.

42
00:04:05,640 --> 00:04:06,740
ዶና አርኪፔንኮ ነው።

43
00:04:09,000 --> 00:04:12,437
የመጀመሪያ ስራህ፣ ወራሪውን አቁም

44
00:04:13,762 --> 00:04:16,512
(ድራማ ሙዚቃ)

45
00:04:35,916 --> 00:04:36,834
(ወንድ ልጅ ይስቃል)

46
00:04:36,834 --> 00:04:37,667
- ውሰዱ!

47
00:04:39,854 --> 00:04:41,290
አሁን ከዚህ ውጣ!

48
00:04:41,290 --> 00:04:43,540
ከሴት ጓደኛዎ ጋር ይጫወቱ!

49
00:04:43,540 --> 00:04:45,463
ኦ እና ለቴሌስኮፕ አመሰግናለሁ።

50
00:04:46,442 --> 00:04:49,270
- ሃልዳኔ ፣ አንተ ጨካኝ ከዳተኛ!

51
00:04:49,270 --> 00:04:51,190
አድማሴን መልሱልኝ!

52
00:04:51,190 --> 00:04:52,772
- እዚህ.

53
00:04:52,772 --> 00:04:55,189
(ወንዶች ይስቃሉ)

54
00:04:56,524 --> 00:04:59,274
(ድራማ ሙዚቃ)

55
00:05:06,734 --> 00:05:09,401
(ወንዶች ይጮኻሉ)

56
00:05:11,569 --> 00:05:16,569
አዎን!

57
00:05:36,094 --> 00:05:37,261
- ተቸገርክ?

58
00:05:41,134 --> 00:05:41,967
ደህና።

59
00:05:43,090 --> 00:05:43,923
ወሰዱት።

60
00:05:45,970 --> 00:05:47,010
- አትናደድ።

61
00:05:48,970 --> 00:05:49,803
እኩል ይሁኑ።

62
00:05:50,666 --> 00:05:53,416
(ድራማ ሙዚቃ)

63
00:05:59,750 --> 00:06:03,380
- አሁንም እየመጣች ነው,
እሷን ማቆም አለብን!

64
00:06:03,380 --> 00:06:04,213
ሁሉም ወድቀዋል።

65
00:06:11,290 --> 00:06:13,230
ጄ ወዴት እየሄደ ነው?

66
00:06:13,230 --> 00:06:14,063
ለመጮህ ቤት?

67
00:06:15,910 --> 00:06:19,493
(አስደናቂ ሙዚቃ ይቀጥላል)

68
00:06:32,610 --> 00:06:35,000
- እያነሳ ነበር አለ።
ብስክሌትህን ሰጠኸው.

69
00:06:35,000 --> 00:06:38,773
- ቢነካው, እንደተመታ ያውቃል.

70
00:06:38,773 --> 00:06:39,663
- ምናልባት.

71
00:06:39,663 --> 00:06:40,496
ይቀርታ።

72
00:06:54,970 --> 00:06:57,637
(ቤንትሊ ባርክስ)

73
00:06:59,093 --> 00:07:01,532
- ወደ ምሽግ እየገባ ነው!

74
00:07:01,532 --> 00:07:05,199
(ፈጣን-ፈጣን ድራማዊ ሙዚቃ)

75
00:07:07,288 --> 00:07:10,240
(ቤንትሊ ባርክስ)

76
00:07:10,240 --> 00:07:14,740
(ፈጣን ድራማዊ ሙዚቃ ይቀጥላል)

77
00:07:46,557 --> 00:07:47,390
- እሱን አግኝቻለሁ!

78
00:07:47,390 --> 00:07:50,140
(ድራማ ሙዚቃ)

79
00:08:09,565 --> 00:08:12,565
(አሳዛኝ ሙዚቃ)

80
00:08:33,618 --> 00:08:36,351
- ከዚህ እንውጣ!

81
00:08:36,351 --> 00:08:39,184
(በንትሌይ መጮህ)

82
00:09:00,007 --> 00:09:00,840
- ጄይ?

83
00:09:01,970 --> 00:09:03,793
ጄይ፣ ደህና ነህ?

84
00:09:10,266 --> 00:09:11,687
ጄይ?

85
00:09:11,687 --> 00:09:12,520
ጄይ?

86
00:09:15,037 --> 00:09:17,870
(ከባድ መተንፈስ)

87
00:09:41,510 --> 00:09:44,380
- የራስ ቅሉ ምንም ምልክት የለም
ስብራት፣ ወይዘሮ Ziegler፣

88
00:09:44,380 --> 00:09:46,780
ግን መፈናቀል አለ።
በሎንግዶይድ ስፌት.

89
00:09:46,780 --> 00:09:47,800
- ያ ማለት ምን ማለት ነው፧

90
00:09:47,800 --> 00:09:51,020
- ደህና እኔ ኮርፖራል እንደሆነ እጠራጠራለሁ
የአንጎል ግንድ ላይ ጉዳት.

91
00:09:51,020 --> 00:09:53,383
- [PA] ዶክተር ዴቪድ ፣ እባክዎን ሞባይል ስልክ ።

92
00:09:54,353 --> 00:09:55,653
- የ CAT ቅኝት ይነግረናል.

93
00:10:11,320 --> 00:10:15,043
- [ወንድ] ብራድ እርስዎን ይፈልጋሉ
ልባችሁን እና ኪሶቻችሁን ክፈቱ

94
00:10:15,043 --> 00:10:17,155
በመስጠት መንፈስ።

95
00:10:17,155 --> 00:10:18,287
(ድራማ ሙዚቃ)

96
00:10:18,287 --> 00:10:20,620
ዝም በል ልጅ ፣ ከዚህ ውጣ።

97
00:10:22,402 --> 00:10:24,983
ብራድ እኔ እና ይሄ ይላል።
ክለብ በእውነት ስራ ይበዛበታል።

98
00:10:24,983 --> 00:10:26,503
በዚህ ወር ከተማ ውስጥ.

99
00:10:26,503 --> 00:10:29,433
እሱ ለእናንተ የስፖርት ቀን እያቀደ ነው።

100
00:10:29,433 --> 00:10:32,250
ማስቀመጥ ጀምሯል።
አንድ ላይ ተጓዥ ሰርከስ ፣

101
00:10:32,250 --> 00:10:35,740
እሱ ግን ከእርስዎ ትንሽ ያስፈልገዋል
እሱን ለመርዳት ምርጥ ነገሮች።

102
00:10:35,740 --> 00:10:38,720
ብራድ እኔ እና ሌላው ይላል።
የ 15 ዓመት ልጆች ይሠራሉ

103
00:10:38,720 --> 00:10:42,230
ይህ ሙሉ ከተማ ወደ ውስጥ
በአጽናፈ ዓለም ውስጥ በጣም አስደሳች ቦታ።

104
00:10:42,230 --> 00:10:43,750
በጣም ጥሩ ይሆናል!

105
00:10:43,750 --> 00:10:46,311
ያለማቋረጥ ይሆናል።
ጨዋታዎች እና ማታለል.

106
00:10:46,311 --> 00:10:49,311
(ልጆች ይጮኻሉ)

107
00:10:56,654 --> 00:10:59,590
ግን፣ ተጨማሪ ነገሮችን ማከል አለብን፣

108
00:10:59,590 --> 00:11:01,250
የእርስዎ ነገሮች.

109
00:11:01,250 --> 00:11:05,630
አንዳንድ ባትሪዎችን ስጠን,
እንደገና ሊሞላ የሚችል፣ AA፣ ፀሐይ፣

110
00:11:05,630 --> 00:11:08,440
የጨዋታ ልጆች ፣ ካርቶጅ ፣
የበረዶ መንሸራተቻዎች ፣ የቸኮሌት አሞሌዎች።

111
00:11:08,440 --> 00:11:10,133
- ያ ሰው እውነተኛው ብራድ አይደለም።

112
00:11:11,123 --> 00:11:14,373
- ማን እንደሆነ ግድ የለኝም
የእኔ ቴሌስኮፕ አለው።

113
00:11:17,160 --> 00:11:19,483
- ሁላችንንም ሊንከባከበን ይፈልጋል።

114
00:11:19,483 --> 00:11:22,483
(ልጆች ይጮኻሉ)

115
00:11:25,742 --> 00:11:29,188
- ማስቲካህን ስጠን።
የቦርድ ጨዋታዎች ፣ ማሳከክ ዱቄት ፣

116
00:11:29,188 --> 00:11:33,919
እንቆቅልሾች, የቤት እንስሳት መያዣዎች, ስኩዊድ
ጠመንጃዎች, የመዋኛ ጭምብሎች,

117
00:11:33,919 --> 00:11:36,763
የካሴት ካሴቶች, ምንም የማይጠቅሙ.

118
00:11:37,710 --> 00:11:40,919
ብራድ እንድትከፍት ይፈልጋል
ልባችሁ እና ኪስዎቻችሁ

119
00:11:40,919 --> 00:11:43,210
በመስጠት መንፈስ።

120
00:11:43,210 --> 00:11:45,420
- ስፋቴን እየመለስኩ ነው።

121
00:11:45,420 --> 00:11:48,110
- ተጠንቀቁ, እነዚያ ሰዎች የእሱ ጓደኞች ናቸው.

122
00:11:48,110 --> 00:11:48,943
- አህ አመሰግናለሁ.

123
00:11:48,943 --> 00:11:52,350
(አሳዛኝ ሙዚቃ)

124
00:11:52,350 --> 00:11:53,790
ይቅርታ የኔ ነው።

125
00:11:53,790 --> 00:11:55,653
ዝም በል ልጅ ከዚህ ውጣ።

126
00:11:59,100 --> 00:12:02,100
(ልጆች ይጮኻሉ)

127
00:12:14,239 --> 00:12:17,733
ያ እውነተኛው ብራድ አይደለም
ለእነዚያ ሰዎች ምንም ነገር አትስጡ.

128
00:12:22,620 --> 00:12:23,727
- እሱን ያዙት!

129
00:12:23,727 --> 00:12:26,477
(ድራማ ሙዚቃ)

130
00:13:17,660 --> 00:13:18,763
- ይህ ብራድ ሰው ማን ነው?

131
00:13:20,370 --> 00:13:25,300
- ያ ልጅ ብራድ አልነበረም, እሱ ነው
ነገሮችን ለማግኘት ብቻ አስመስሎ መስራት።

132
00:13:25,300 --> 00:13:28,000
- አዎ፣ ግን ለምን ብራድ አስመስለው?

133
00:13:28,000 --> 00:13:29,133
- ብራድ 15

134
00:13:30,150 --> 00:13:31,393
ሁሉንም ነገር ያውቃል።

135
00:13:33,300 --> 00:13:34,133
- ብራድ

136
00:13:36,676 --> 00:13:37,509
- በፍፁም።

137
00:13:39,827 --> 00:13:41,750
- እንዴት ንቅሳት አለብህ?

138
00:13:41,750 --> 00:13:43,640
- አትመልከት, አስቀያሚ ነው.

139
00:13:43,640 --> 00:13:44,640
- ንፁህ ይመስለኛል።

140
00:13:45,590 --> 00:13:47,540
- የእኔ ምርጥ መጽሐፍ ወደቀ።

141
00:13:47,540 --> 00:13:50,763
የጠፈር ድመት ወደ ቬኑስ ይሄዳል,
ማግኘት አለብኝ።

142
00:13:54,096 --> 00:13:55,246
- እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?

143
00:13:57,377 --> 00:14:00,127
(ድራማ ሙዚቃ)

144
00:14:22,450 --> 00:14:23,283
- እንዴት እንደሆነ ብቻ ንገረኝ.

145
00:14:23,283 --> 00:14:24,850
- የውስጥ ደም መፍሰስ የለም;

146
00:14:24,850 --> 00:14:27,450
ምንም እብጠት አይጫንም
የ reticular ምስረታ.

147
00:14:27,450 --> 00:14:29,270
- መቼ ነው የሚነቃው?

148
00:14:29,270 --> 00:14:30,510
ሰዓታት ፣ ሳምንታት?

149
00:14:30,510 --> 00:14:31,920
- የበለጠ ብሩህ ተስፋ ይሰማኛል

150
00:14:31,920 --> 00:14:34,513
ምን እንደሆነ ባውቅ
እሱን ስር ማቆየት ፣ ይቅርታ ።

151
00:14:43,207 --> 00:14:45,874
(የእንቁራሪት ጩኸት)

152
00:15:11,090 --> 00:15:12,640
- ትረዳለህ ብዬ አስቤ አላውቅም ነበር።

153
00:15:14,690 --> 00:15:15,540
- ሀሳቤን ቀይር።

154
00:15:22,297 --> 00:15:25,630
(የልብ መከታተያ ጩኸት)

155
00:15:37,690 --> 00:15:40,373
- [PA] ወይዘሮ Ziegler እርስዎ ነዎት
በአቀባበል ላይ ተፈላጊ።

156
00:15:44,930 --> 00:15:49,930
- ዶና ፣ በምድር ላይ እዚህ ምን እያደረግክ ነው?

157
00:15:49,930 --> 00:15:51,373
ፔጅ ስላደረግክ ይቅርታ።

158
00:15:53,049 --> 00:15:53,882
እዚህ.

159
00:15:55,403 --> 00:15:57,703
እባክዎ አሁን እንዳለዎት ለጄ ያሳውቁን።

160
00:15:59,400 --> 00:16:00,233
- እኔ እሠራለሁ።

161
00:16:02,950 --> 00:16:04,113
- ጄይ ደህና ነው?

162
00:16:05,830 --> 00:16:07,373
- እሱ በጣም ደህና አይደለም, ዶና.

163
00:16:12,079 --> 00:16:15,412
(የልብ መከታተያ ጩኸት)

164
00:16:24,951 --> 00:16:26,368
- [ወንድ] ደነዘዘው!

165
00:16:29,550 --> 00:16:32,300
(ድራማ ሙዚቃ)

166
00:16:40,320 --> 00:16:42,390
- ወደ ስብሰባችን ማን ጋብዞሃል ጎፍ?

167
00:16:42,390 --> 00:16:43,917
- [ልጆች] አደነቁሩት፣ ደነዙት፣ አደነቁሩት።

168
00:16:45,410 --> 00:16:47,060
- ይህ ምንም አይሆንም

169
00:16:47,060 --> 00:16:49,329
ቴሌስኮፕን ባትወስድ ኖሮ

170
00:16:49,329 --> 00:16:51,367
- [ልጆች] እሱን ደነኩ ፣ ዳንክ
እሱን ፣ አደነቁሩት ፣ ደነዙት።

171
00:16:53,440 --> 00:16:56,753
- ትክክለኛ ማስተካከያ አለህ
በዚህ ነገር ፣ አንተ ልጅ አይደለህም?

172
00:16:56,753 --> 00:16:59,911
- (ልጆች) አደነቁሩት ፣ ደነዙት ፣ ደነዙት ፣

173
00:16:59,911 --> 00:17:02,328
ደንቆረው፣ ደነዘዘው፣ ደነዘዘው።

174
00:17:03,433 --> 00:17:06,620
- እናበሳጨው እና አለመሆኑን ይመልከቱ
ውስጥ የሆነ ነገር አለ።

175
00:17:06,620 --> 00:17:08,049
- [ልጆች] ይንቀጠቀጡ ፣ ያጥፉት!

176
00:17:08,049 --> 00:17:09,470
- አታድርግ! አትሰብረው!

177
00:17:09,470 --> 00:17:12,053
የአባቴ ነው እና
ቤት ማግኘት አለብኝ።

178
00:17:13,370 --> 00:17:14,203
- አባት፧

179
00:17:15,360 --> 00:17:16,840
ቤት?

180
00:17:16,840 --> 00:17:20,603
- አዎ, የሚታሰብ ነው
ቤት ውስጥ ለመቆየት.

181
00:17:25,110 --> 00:17:27,165
- ስለ ምን እያወራህ ነው?

182
00:17:27,165 --> 00:17:31,293
- ቤትዎን ፣ አድራሻዎን ፣ ወላጆችን ያውቃሉ።

183
00:17:33,040 --> 00:17:35,600
እነሱ ልክ እንደ እኛ ብቻ ረጅም ናቸው።

184
00:17:35,600 --> 00:17:37,903
በመንጃ ፍቃድ እና በቼክ ደብተር.

185
00:17:39,610 --> 00:17:41,073
ታውቃለህ ቤተሰብ?

186
00:17:43,460 --> 00:17:44,633
እነሱ ስለእርስዎ ያስባሉ ፣

187
00:17:45,540 --> 00:17:48,560
እንደማታደርግ ያረጋግጣሉ
ጅል መሆን።

188
00:17:48,560 --> 00:17:49,393
ቤት።

189
00:17:51,992 --> 00:17:55,325
(የልብ መከታተያ ጩኸት)

190
00:17:58,470 --> 00:17:59,303
- ፍላሽ እሱን ዳንክ!

191
00:17:59,303 --> 00:18:00,630
- ፔት ዝጋ።

192
00:18:00,630 --> 00:18:02,180
- [ነርስ] የራስ ቅሉ ግፊት እየጨመረ ነው.

193
00:18:02,180 --> 00:18:04,901
- Dexamethasone እና Simethicone እፈልጋለሁ

194
00:18:04,901 --> 00:18:06,651
ግፊት ከ 30 በላይ ይሄዳል, እናጣለን.

195
00:18:08,170 --> 00:18:12,930
- ሌላውን አግኝተናል,
እሷ ግን የመፅሃፍ ትል ነች።

196
00:18:12,930 --> 00:18:15,008
- እናንተ ሰዎች አዛኝ ናችሁ።

197
00:18:15,008 --> 00:18:19,650
(የልብ መቆጣጠሪያ በፍጥነት እየጮኸ ነው)

198
00:18:19,650 --> 00:18:22,863
- ታዲያ ይህ ቤት የት ነው ያለው?

199
00:18:23,753 --> 00:18:26,103
- በሁሉም ቦታ, ሁላችንም አንድ አለን.

200
00:18:28,040 --> 00:18:30,690
- ራትቼት, ቆርጠህ አውጣው.

201
00:18:30,690 --> 00:18:32,197
እሱን እያደነቅን አይደለም።

202
00:18:36,983 --> 00:18:38,615
- ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

203
00:18:38,615 --> 00:18:40,550
ለማንም አላራቅንም።

204
00:18:40,550 --> 00:18:42,455
ፍጹም ሪከርድ አግኝተናል።

205
00:18:42,455 --> 00:18:45,230
ያ ልጅ ደነዘዘ።

206
00:18:45,230 --> 00:18:48,940
እና ካልጎተቱት።
ማንሻ, ከእሱ ጋር ትገባለህ.

207
00:19:01,515 --> 00:19:03,397
(ልጅ እየሳቀ)

208
00:19:03,397 --> 00:19:06,730
(የደወል ጩኸት ይከታተሉ)

209
00:19:17,627 --> 00:19:19,377
- ይቅርታ ወይዘሮ Ziegler.

210
00:19:28,405 --> 00:19:30,822
- ውሃ ለማጠጣት የሚያደርገውን ተመልከት.

211
00:19:32,197 --> 00:19:34,725
- ለምን አይነሳም?

212
00:19:34,725 --> 00:19:35,725
- ሞቷል.

213
00:19:38,203 --> 00:19:41,053
የእርስዎ ክለብ ፍላሽ ነው፣
እና እርስዎ ተጠያቂ ነዎት።

214
00:19:43,420 --> 00:19:44,270
ከዚህ ውጪ ነን።

215
00:19:48,546 --> 00:19:51,796
(የማንቂያ ደወል በፍጥነት እየጮኸ)

216
00:20:00,135 --> 00:20:02,718
- እማዬ ፣ እዚህ ምን እየሰራሽ ነው?

217
00:20:04,100 --> 00:20:07,277
- ጄ ፣ ወደዚህ ና ፣
አሁን ወደ ቤት መሄድ አለብን.

218
00:20:07,277 --> 00:20:10,343
- አልችልም, ያለ አባቶች ቴሌስኮፕ አይደለም.

219
00:20:11,570 --> 00:20:13,633
ተመልሼ መቀበል አለብኝ።

220
00:20:15,230 --> 00:20:19,593
- ጄ, ምንም ይሁን ምን
ሁሌም እወድሃለሁ።

221
00:20:21,170 --> 00:20:22,250
ሁሌም እዚህ እሆናለሁ።

222
00:20:28,010 --> 00:20:29,843
እንግዳ ከሆኑ ድርጊቶች ተጠንቀቁ።

223
00:20:33,520 --> 00:20:35,997
- ለረጅም ጊዜ ወድቋል.

224
00:20:35,997 --> 00:20:39,997
(የልብ መቆጣጠሪያ በፍጥነት እየጮኸ ነው)

225
00:21:01,110 --> 00:21:01,943
- እርዳኝ.

226
00:21:23,655 --> 00:21:27,405
(የልብ መቆጣጠሪያ ፍጥነት ይቀንሳል)

227
00:21:46,407 --> 00:21:47,653
- ቴሌስኮፕህ ይኸውልህ።

228
00:21:49,330 --> 00:21:53,287
- አመሰግናለሁ, ይገባኛል
ከዚህ ጋር አንድ ነገር አድርግ.

229
00:21:57,986 --> 00:22:00,569
አርፍጃለሁ፣ ቤት መግባት አለብኝ።

230
00:22:09,090 --> 00:22:10,463
ሩቅ ሊሆን አይችልም።

231
00:22:16,146 --> 00:22:17,479
የትኛው መንገድ ነው?

232
00:22:19,690 --> 00:22:20,523
- ተረጋጋ።

233
00:22:23,210 --> 00:22:24,460
- እንድታገኘው እንረዳሃለን።

234
00:22:30,135 --> 00:22:33,255
- (ጄይ) ምንም ነገር አላውቅም።

235
00:22:33,255 --> 00:22:37,277
እኔ ደደብ ነኝ ፣ እንኳን አላደርገውም።
የራሴ ቤት የት እንዳለ እወቅ።

236
00:22:38,723 --> 00:22:41,190
- (ፍላሽ) ምናልባት ነው።
ልክ በዚህ ጥግ ዙሪያ.

237
00:22:41,190 --> 00:22:42,390
- (ዶና) እናገኘዋለን።

238
00:22:45,394 --> 00:22:48,144
(ድራማ ሙዚቃ)